managed-it-services.ch Service-Katalog von KMU Informatik SupportService catalogue by KMU Informatik Support

MS-02

Managed Infrastruktur: bemerken, bevor es auffällt.Managed Infrastructure: noticed before it's noticeable.

Eine volle Festplatte meldet sich drei Wochen vorher – wenn jemand hinschaut. Genau das ist der Kern von Managed IT Services in der Schweiz: laufendes Monitoring Ihrer Server, Netzwerke und Backups, damit Störungen behoben werden, bevor jemand im Betrieb davon merkt.

A disk filling up announces itself three weeks in advance – if someone is watching. That is the core of managed IT services in Switzerland: continuous monitoring of your servers, networks and backups so problems are fixed before anyone in the business notices.

LeistungsumfangScope of service

MonitoringMonitoring Server, Netzwerkkomponenten, Speicherplatz, Dienste und Backupjobs werden laufend überwacht. Schwellenwerte lösen ein Ticket aus, nicht erst der Ausfall.Servers, network components, storage, services and backup jobs are continuously monitored. Thresholds create a ticket – not the outage.
Patch ManagementPatch management Sicherheitsupdates werden getestet und in definierten Wartungsfenstern eingespielt. Siehe auch MS-04 Managed Security.Security updates are tested and applied in defined maintenance windows. See also MS-04 Managed Security.
Backup-KontrolleBackup verification Ein Backup, das nie zurückgespielt wurde, ist kein Backup. Wiederherstellungstests gehören zum Leistungsumfang.A backup that has never been restored is not a backup. Restore tests are part of the service.
DokumentationDocumentation Ihre Umgebung wird dokumentiert und aktuell gehalten – Grundlage jeder IT-Infrastrukturanalyse und Ihre Versicherung gegen Abhängigkeit von Einzelpersonen.Your environment is documented and kept current – the basis of every IT infrastructure analysis and your insurance against dependency on individuals.
Netzwerk & WLANNetwork & Wi-Fi Betreuung von Switches, Firewall und Access Points. Für Neubauten und Umbauten gibt es die separate WLAN-Planung.Care for switches, firewall and access points. For new builds and conversions there is separate Wi-Fi planning.

Cloud, On-Premise oder beidesCloud, on-premise or both

Die Frage „Cloud oder nicht Cloud“ lässt sich nicht pauschal beantworten. Entscheidend sind Ihre Anwendungen, Ihre Datenmenge und Ihre regulatorischen Anforderungen. Managed Infrastruktur deckt beide Welten ab – und die Mischform, in der die meisten KMU tatsächlich arbeiten. Welche Variante für Sie günstiger ist, zeigt die Infrastruktur-Analyse; die strategische Einordnung liefert die Digitalisierungs-Strategie.

The question “cloud or not” has no universal answer. What matters is your applications, your data volume and your regulatory requirements. Managed infrastructure covers both worlds – and the hybrid setup most SMEs actually run. Which option is cheaper for you emerges from the infrastructure analysis; the strategic framing comes from the digitalisation strategy.

Häufige Fragen zur InfrastrukturInfrastructure questions

Müssen wir unsere Hardware ersetzen?Do we have to replace our hardware?
Nicht zwingend. Bestehende Systeme werden übernommen, solange sie noch Sicherheitsupdates erhalten. Wo ein Austausch nötig ist, wird er als geplanter Roll-out umgesetzt statt als Notfall.
Not necessarily. Existing systems are taken over as long as they still receive security updates. Where replacement is needed it happens as a planned roll-out rather than an emergency.
Wie greift das Monitoring auf unsere Systeme zu?How does monitoring access our systems?
Über einen schlanken Agenten und verschlüsselte Verbindungen. Zugriffe werden protokolliert, die Datenhaltung bleibt in der Schweiz. Details regelt der Vertrag zusammen mit der Datenschutzvereinbarung.
Through a lightweight agent and encrypted connections. Access is logged and data stays in Switzerland. Details are set out in the contract together with the data protection agreement.

Weitere Leistungen im KatalogMore services in the catalogue

Infrastruktur überwachen lassen?Want your infrastructure monitored?

Alle Leistungen dieses Katalogs erbringt KMU Informatik Support aus Cham – seit 1989, mit Vor-Ort-Service in Zug, Luzern, Zürich und Bern. Montag bis Freitag, 08:00–18:30.Every service in this catalogue is delivered by KMU Informatik Support in Cham – since 1989, with on-site service in Zug, Lucerne, Zurich and Bern. Monday to Friday, 08:00–18:30.

058 255 27 17